0
00:00:09,000 --> 00:00:18,000

Terjemahan dan subtitle dari Uranus
orannous@yahoo.com

0
00:00:19,001 --> 00:00:25,000

Video ini terkait dengan perusahaan
Marvel tidak memiliki komik atau produk Sony

1
00:00:28,726 --> 00:00:31,333
. Yah, saya tidak yakin harus mulai dari mana

2
00:00:34,786 --> 00:00:35,786
... Menurut saya

3
00:00:36,799 --> 00:00:38,375
ketika aku memikirkanmu

4
00:00:39,179 --> 00:00:40,179
... dari

5
00:00:41,919 --> 00:00:42,959
. Saya tidak tahu

6
00:00:44,199 --> 00:00:46,208
. Ya Tuhan, saat itu lebih mudah

7
00:00:47,869 --> 00:00:50,000
. Dunia tidak begitu terbalik

8
00:00:51,672 --> 00:00:54,417
Masalah terbesarnya adalah ini
. untuk sampai ke bioskop pada jam 8

9
00:01:00,133 --> 00:01:02,125
. Siapa yang tahu bagaimana kami kehilangan semua orang

10
00:01:04,343 --> 00:01:06,208
. Itu menghilang dalam sekejap mata

11
00:01:10,437 --> 00:01:12,500
. Kami semua terkejut

12
00:01:13,877 --> 00:01:15,944
. Kemana perginya hari-hari emas itu?

13
00:01:41,792 --> 00:01:44,458
<warna font=kuning>
Batas kecepatan 25
Kecepatan Anda: terlalu banyak

14
00:01:48,913 --> 00:01:50,417
 

15
00:02:11,505 --> 00:02:13,417
. Anda tidak selalu dapat menemukan teman yang sangat baik

16
00:02:14,064 --> 00:02:16,333
. Saya hanya dapat menandatangani satu foto

17
00:02:16,679 --> 00:02:18,375
Lihat, jika kamu menarik diri

18
00:02:18,445 --> 00:02:20,625
. Anda bisa menjadi barang koleksi

19
00:02:21,142 --> 00:02:22,667
. Inilah realitas kerendahan hati Anda

20
00:02:23,486 --> 00:02:24,486
, satu dan satu 

21
00:02:24,743 --> 00:02:25,743
. bisa dua

22
00:02:26,570 --> 00:02:28,875
. Sangat bagus, apa pun yang Anda inginkan

23
00:02:36,846 --> 00:02:40,083
Anda tahu, mereka memiliki penggemar terbesar
. Orang paling marah yang pernah saya lihat

24
00:03:03,011 --> 00:03:04,113
. tidak

25
00:03:04,395 --> 00:03:06,292
ini -
apa yang kamu kenakan -

26
00:03:06,454 --> 00:03:07,750
. Ini gaun terbaikku

27
00:03:10,331 --> 00:03:11,667
gaun terbaikmu

28
00:03:12,024 --> 00:03:13,511
apakah kamu menyebut ini -
. ya -

29
00:03:13,536 --> 00:03:15,708
Apakah itu terjadi pada Anda?

30
00:03:17,840 --> 00:03:19,083
. Ya, pintar, kawan

31
00:03:28,378 --> 00:03:30,792
Aku ingin memberitahumu

32
00:03:31,381 --> 00:03:32,381
 ! sangat keren

33
00:03:32,684 --> 00:03:34,993
. Semua ini tidak akan membantu Anda

34
00:03:44,988 --> 00:03:46,603
. Lebih baik menaruh es

35
00:03:46,628 --> 00:03:48,750
. Ayolah, aku bisa

36
00:03:52,841 --> 00:03:54,542
. Saya sedang melakukan sesuatu

37
00:04:01,430 --> 00:04:03,875
Mungkin kita berlima bisa pergi makan malam
. dan selesaikan masalah ini

38
00:04:04,247 --> 00:04:05,986
. Kalau begitu aku akan membiarkanmu tidur

39
00:04:07,686 --> 00:04:08,686
. Tuhan

40
00:04:13,323 --> 00:04:14,375
. itu menyakitkan

41
00:04:19,151 --> 00:04:21,000
bagaimana kabarmu Apakah semuanya baik-baik saja?
Apakah Anda beristirahat atau melakukan hal lain?

42
00:04:21,025 --> 00:04:22,125
. pergi

43
00:04:23,393 --> 00:04:27,375
. Keluar dari sini, Spider-Man

44
00:04:28,956 --> 00:04:29,956
. Oke

45
00:04:29,981 --> 00:04:31,214
. Kecuali Anda tidak ingin makan malam

46
00:04:31,240 --> 00:04:32,422
. Selalu ada pesta malam

47
00:04:32,447 --> 00:04:34,487
. Ya, menarik, sangat menarik

48
00:04:34,520 --> 00:04:35,522
Pernahkah kamu diam?

49
00:04:35,547 --> 00:04:36,875
. Oke, tidak ada kabar tentang pesta malam itu

50
00:04:37,067 --> 00:04:38,340
. Aku tidak pernah ingin kamu pergi ke sana

51
00:04:38,365 --> 00:04:40,208
. Pesta malam sudah cukup

52
00:04:40,233 --> 00:04:42,462
Itulah yang harus Anda lindungi

53
00:04:42,487 --> 00:04:45,428
. Tidak ada seorang pun yang akan datang untuk mendengar suaramu lagi

54
00:04:45,453 --> 00:04:46,750
. Tentu saja

55
00:04:47,446 --> 00:04:50,333
. Sejujurnya, saya punya dua pertunjukan minggu ini

56
00:04:51,959 --> 00:04:53,083
. Anda tidak diundang

57
00:05:41,318 --> 00:05:42,417
. Lebih baik beruntung minggu depan

58
00:05:42,878 --> 00:05:43,878
. berengsek

59
00:06:04,910 --> 00:06:07,000
. Itu tidak sesederhana yang saya ingat

60
00:06:07,496 --> 00:06:10,000
, saya masih memiliki banyak masalah
. Saya tidak bisa menyangkal

61
00:06:11,000 --> 00:06:14,106
Tapi menurutku itu berbeda
. Hanya seseorang yang menungguku

62
00:06:15,152 --> 00:06:16,500
. seseorang yang mencintaiku

63
00:06:31,367 --> 00:06:32,367
. anak-anak

64
00:06:32,580 --> 00:06:34,542
. Gwen, aku berusaha tepat waktu

65
00:06:34,600 --> 00:06:35,781
. Saya benar-benar mencoba

66
00:06:35,806 --> 00:06:37,000
Tapi apakah mereka mencuri sepeda motor Anda?

67
00:06:37,472 --> 00:06:39,125
, saat kamu belajar sampai larut malam
Apakah kamu sibuk di Bagel?

68
00:06:39,325 --> 00:06:40,547
Sesuatu seperti ini, Petrus?

69
00:06:41,592 --> 00:06:42,625
. Sesuatu seperti ini

70
00:06:43,171 --> 00:06:44,171
. Oke

71
00:06:44,352 --> 00:06:45,625
. Bioskop tidak pernah sebaik ini

72
00:06:45,839 --> 00:06:47,000
. Sudah kubilang pada mereka kamu akan terlambat

73
00:06:47,159 --> 00:06:48,159
"Terima kasih," Harry

74
00:06:48,191 --> 00:06:49,191
Apakah kalian berteman?

75
00:06:49,476 --> 00:06:50,829
. Tidak ada yang lebih baik dari ini

76
00:06:51,001 --> 00:06:52,708
Apa pendapat Anda tentang "Fomoncho"?

77
00:06:55,924 --> 00:06:57,750
. Tidak ada berita di sana

78
00:06:59,421 --> 00:07:00,938
. Ini masih mengalami kemajuan

79
00:07:00,963 --> 00:07:02,620
. Saya hanya mengunjunginya kadang-kadang

80
00:07:02,987 --> 00:07:04,675
. Dia membiarkannya tumbuh selama dua minggu

81
00:07:04,700 --> 00:07:06,596
. Tidak, belum dua minggu berlalu

82
00:07:06,621 --> 00:07:07,958
. Bukan dua minggu

83
00:07:08,173 --> 00:07:10,542
 Peter, menurutmu siapa yang kita lihat di bioskop hari ini?

84
00:07:11,322 --> 00:07:12,903
. Flash Thomson dan Liz Anna

85
00:07:12,928 --> 00:07:13,967
. Itu tidak pernah menjadi tua

86
00:07:13,992 --> 00:07:14,992
. tidak

87
00:07:15,025 --> 00:07:16,025
Dan tunjukkan sepatunya?

88
00:07:16,050 --> 00:07:18,025
. Pastinya sangat disayangkan

89
00:07:18,506 --> 00:07:20,500
. MJ, saya punya sepasang itu

90
00:07:21,706 --> 00:07:23,167
. Tidak, sulit untuk mendengar kabar dari Anda

91
00:07:24,750 --> 00:07:25,774
. Ini seperti cara terburuk untuk mendengarkan kata-kata Anda

92
00:07:25,800 --> 00:07:27,799
. Dia terlihat seperti anak laki-laki yang kamu ajak bicara

93
00:07:32,707 --> 00:07:33,707
 

94
00:07:33,907 --> 00:07:36,125
Bagaimana kalau kita pergi makan malam?

95
00:07:37,560 --> 00:07:40,625
Bagaimana kabarnya? Saya pikir saya akan pulang
. Saya ditinggalkan sendirian untuk sementara waktu

96
00:07:48,454 --> 00:07:50,000
. Tunggu beberapa saat

97
00:07:50,249 --> 00:07:51,249
. sudah terlambat

98
00:07:51,592 --> 00:07:53,352
. Aku tidak tahu -
. Kami tidak akan datang, saya akan membayarnya -

99
00:07:53,377 --> 00:07:54,912
. Benar-benar ada di akun saya -
. Harry -

100
00:07:54,937 --> 00:07:56,375
. Saya juga tahu tempat yang bagus

101
00:07:58,669 --> 00:08:00,375
, hanya aku
. pergi -

102
00:08:01,490 --> 00:08:03,000
. Sandwich terbaik di New York

103
00:08:10,554 --> 00:08:11,554
. Oke

104
00:08:11,973 --> 00:08:13,073
. Saya ingin membuatnya lebih mudah

105
00:08:17,002 --> 00:08:18,841
"Aku membuatmu jatuh cinta" Gwen

106
00:08:19,721 --> 00:08:21,125
. Kami punya MJ dan Harry

107
00:08:23,075 --> 00:08:24,458
. Kami semua memiliki satu sama lain

108
00:08:32,813 --> 00:08:37,292
Kami memiliki empat kelompok yang tidak biasa tersebut
. Anda selalu memiliki pengalaman melihat ini dari waktu ke waktu

109
00:08:39,776 --> 00:08:41,917
. Mungkin dua atau tiga kali dalam hidup

110
00:08:48,228 --> 00:08:50,458
. Aku tidak bisa mendengar tawa mereka

111
00:08:51,955 --> 00:08:53,635
. bersamamu lagi

112
00:08:57,125 --> 00:08:59,139
. Saya berharap kita memiliki lebih banyak waktu untuk satu sama lain

113
00:09:00,176 --> 00:09:01,176
. kita semua

114
00:09:03,298 --> 00:09:04,792
Saya berharap ini tidak akan pernah berakhir

115
00:09:05,578 --> 00:09:06,578
, sampai kamu

116
00:09:12,870 --> 00:09:14,000
. Halo, rambut emas

117
00:09:14,025 --> 00:09:15,644
. Halo superstar

118
00:09:17,423 --> 00:09:18,423
. Harry

119
00:09:20,373 --> 00:09:21,373
serius

120
00:09:25,273 --> 00:09:26,273
. Ya

121
00:09:27,712 --> 00:09:29,677
. Ini pendapat saya -
sebuah cincin -

122
00:09:41,143 --> 00:09:42,958
. Bagus sekali, Anda ingat apa yang saya katakan

123
00:09:43,036 --> 00:09:44,036
. hati-hati

124
00:09:44,169 --> 00:09:45,292
. Jangan khawatir tentang berlutut

125
00:09:46,256 --> 00:09:47,256
. kamu tahu apa yang harus dilakukan

126
00:09:47,846 --> 00:09:48,846
Bukankah itu wajib?

127
00:09:50,813 --> 00:09:51,813
. tanpa paksaan

128
00:09:53,451 --> 00:09:54,451
"Terima kasih" Harry

129
00:09:55,448 --> 00:09:56,792
. dengan serius -
. lupakan saja -

130
00:09:57,849 --> 00:09:59,125
Harry, kamu ikut?

131
00:09:59,324 --> 00:10:00,667
. Ya, beberapa saat

132
00:10:01,348 --> 00:10:02,500
. jangan mengacaukan ini

133
00:10:32,564 --> 00:10:35,792
Jadi film apa yang kamu tonton?

134
00:10:36,984 --> 00:10:40,125
. Itu adalah film romantis yang indah

135
00:10:40,897 --> 00:10:41,897
Apakah Anda juga mempunyai pendapat saya?

136
00:10:42,695 --> 00:10:43,695
. itu bagus

137
00:10:45,402 --> 00:10:46,402
Apakah itu bagus?

138
00:10:52,755 --> 00:10:53,755
. melihat

139
00:10:55,082 --> 00:10:56,833
. Maaf aku tidak datang malam ini

140
00:10:57,475 --> 00:11:00,833
. Saya pikir saya harus selalu meminta maaf

141
00:11:01,729 --> 00:11:03,951
. Anda tahu apa yang terjadi pada saya dan Bagel

142
00:11:04,486 --> 00:11:05,486
. Ya

143
00:11:07,639 --> 00:11:09,583
. Saya benar-benar berusaha menjadi lebih baik

144
00:11:10,667 --> 00:11:11,833
. Saya tahu

145
00:11:14,755 --> 00:11:15,755
. Biarkan saya memperbaikinya untuk Anda

146
00:11:18,309 --> 00:11:20,417
. Saya tahu apa yang Anda pikirkan

147
00:11:20,834 --> 00:11:22,417
. Kita bisa pergi ke utara akhir pekan ini

148
00:11:22,727 --> 00:11:23,792
. Ayo pergi ke danau

149
00:11:24,737 --> 00:11:26,542
. Ayo pergi ke tempat bagus yang kamu suka

150
00:11:27,260 --> 00:11:30,167
Kami berpapasan sepanjang hidup kami

151
00:11:31,520 --> 00:11:33,592
. tanpa berusaha mendengar suaramu

152
00:11:34,579 --> 00:11:37,167
, cara Anda memahaminya 
. Sama seperti Anda melihat orang

153
00:11:37,801 --> 00:11:41,958
Keinginan Anda, hal-hal yang menarik minat Anda
. kamu hebat

154
00:11:44,109 --> 00:11:45,875
. Saya berharap saya mengatakan lebih banyak

155
00:11:48,720 --> 00:11:50,417
Karena aku ingat malam itu

156
00:11:51,142 --> 00:11:53,625
. Aku berharap kita lebih sering bersama

157
00:11:59,885 --> 00:12:01,187
. Saat itu, kami sedang melakukan perjalanan keliling negara bagian

158
00:12:01,618 --> 00:12:02,975
apa yang hebat

159
00:12:04,558 --> 00:12:07,724
Saya baru saja mengatakan itu

160
00:12:08,231 --> 00:12:09,435
. jaga dirimu

161
00:12:10,058 --> 00:12:11,058
. bagus

162
00:12:16,277 --> 00:12:17,277
"Tunggu" Gwen

163
00:12:24,063 --> 00:12:25,063
. Ada alasannya

164
00:12:43,643 --> 00:12:44,643
, karena

165
00:12:47,375 --> 00:12:48,415
Dan apa itu?

166
00:13:09,869 --> 00:13:11,375
Bagaimana saya tahu?

167
00:13:12,886 --> 00:13:15,000
. Kita bisa menunggu sampai saya mengingat momen ini

168
00:13:15,722 --> 00:13:16,722
. bagaimana kabarnya

169
00:13:17,095 --> 00:13:18,095
. bersamamu

170
00:13:18,428 --> 00:13:19,428
. sampai akhir

171
00:13:20,475 --> 00:13:22,083
. sempurna dan indah

172
00:13:31,336 --> 00:13:32,976
"Aku mencintaimu" Peter Parker

173
00:13:34,974 --> 00:13:36,567
"Aku juga mencintaimu" Gwen Stacy

174
00:13:43,144 --> 00:13:44,250
"Selamat malam" Petrus

175
00:13:44,997 --> 00:13:46,167
"Selamat malam" Gwen

176
00:13:55,700 --> 00:13:57,680
. Kami tidak pernah punya kesempatan untuk merencanakan perjalanan

177
00:13:59,188 --> 00:14:00,188
Apakah kita melakukan "Gwen"?

178
00:16:52,503 --> 00:16:54,000
 Selamat pagi Kota New York

179
00:16:54,075 --> 00:16:56,500
 Kami menjalankan program ini dengan berita sedih

180
00:16:56,750 --> 00:17:00,955
Dilaporkan bahwa pengusaha terkenal dan 
Dan mantan manajer programnya Oscorb

181
00:17:01,001 --> 00:17:04,826
 Kematian mereka di gudang 
Disetujui di dekat Breezy Point, New York

182
00:17:05,350 --> 00:17:08,646
Menurut laporan anatomi
Ini terjadi pada jam 5 pagi

183
00:17:09,513 --> 00:17:12,000
Sumber berita mengatakan
Spider-man sedang terbang kesana-kemari

184
00:17:12,050 --> 00:17:16,000
bahwa tubuh "Absoren" 
Saat dia ditikam dan terluka, dia meninggalkannya di tempat

185
00:17:20,618 --> 00:17:24,881
Departemen Kepolisian New York dekat dengan 
Jay Jonah Jameson, editor surat kabar Bagel, bekerja.

186
00:17:24,908 --> 00:17:28,000
kepada manusia laba-laba
Dia harus diadili karena melarikan diri dari TKP

187
00:17:28,643 --> 00:17:32,000
Setelah kematian Kapten George Stacey
"Putrinya" Gwen Stacy

188
00:17:32,126 --> 00:17:34,708
"Dengan korban saat ini" Norman Osborne

189
00:17:36,358 --> 00:17:40,583
Putranya, Harry Osborn, pewaris kerajaan Scorp
telah menghilang

190
00:17:41,152 --> 00:17:43,167
yang terlihat beberapa minggu lalu

191
00:17:44,502 --> 00:17:46,958
Dan percayalah akan hal ini
Diculik oleh Spider-Man

192
00:17:58,832 --> 00:18:04,976
"Fotografer Spiderman" Peter Parker
Dia menolak berkomentar mengenai hal ini

193
00:18:05,592 --> 00:18:08,542
Mungkin ke arah yang sama
Dia akan menjadi korban "panjat" berikutnya dari tembok

194
00:18:09,719 --> 00:18:12,292
Rupanya, "Jameson" bisa tetap sehat

195
00:19:28,070 --> 00:19:30,125
. Saya pikir Anda bisa berada di sana

196
00:19:39,025 --> 00:19:40,750
. Bibimu menelepon

197
00:19:43,244 --> 00:19:44,244
.” dan “Yunus

198
00:19:44,814 --> 00:19:46,720
" dan " rubi -
apa yang kamu lakukan di sini -

199
00:19:51,601 --> 00:19:54,000
Saya bertanya apa yang Anda lakukan di sini dan apa yang Anda inginkan?

200
00:19:54,081 --> 00:19:55,081
, saya

201
00:19:56,114 --> 00:19:57,458
"Aku mengkhawatirkanmu," Peter

202
00:19:59,729 --> 00:20:01,101
apakah kamu mengkhawatirkanku -
. ya -

203
00:20:01,212 --> 00:20:03,750
Aku mencoba mengingat saat itu
. Anda khawatir tentang sesuatu

204
00:20:03,775 --> 00:20:04,303
. oke

205
00:20:04,328 --> 00:20:06,368
Anda tidak memahami satupun dari mereka
. Saya tidak ingin berbicara dengan siapa pun

206
00:20:06,400 --> 00:20:08,935
. Peter, jangan marah padaku karena mencoba membantu -
. Saya tidak ingin Anda membantu saya -

207
00:20:08,960 --> 00:20:10,048
. Saya ingin -
. Saya tahu lebih dari siapa pun -

208
00:20:10,073 --> 00:20:11,506
. Aku tidak pernah berarti bagimu, tidak pernah

209
00:20:11,531 --> 00:20:12,531
bagus

210
00:20:12,950 --> 00:20:14,672
Jadi ayo kita minum, apa yang kamu inginkan di sini?

211
00:20:14,697 --> 00:20:16,708
. Karena semuanya rusak, Peter

212
00:20:17,178 --> 00:20:18,997
. Aku tidak melihatmu selama beberapa minggu

213
00:20:19,022 --> 00:20:21,417
Harry sudah pergi.
. Tidak ada seorang pun yang mau pergi ke mana pun bersamaku

214
00:20:21,442 --> 00:20:22,708
Apakah kamu datang untuk menggangguku tentang masalah ini?

215
00:20:22,733 --> 00:20:23,733
. TIDAK

216
00:20:23,940 --> 00:20:28,417
. Saya datang untuk melihat apakah Anda akan pergi ke pesta atau sesuatu

217
00:20:28,533 --> 00:20:29,533
sebuah pesta

218
00:20:29,800 --> 00:20:31,250
. Untuk membebaskan pikiran Anda

219
00:20:33,827 --> 00:20:35,075
. apakah kamu bercanda

220
00:20:36,386 --> 00:20:37,386
Itu saja?

221
00:20:37,900 --> 00:20:39,626
. Aku tahu kamu tidak tahan -
Saya tidak punya toleransi? -

222
00:20:39,651 --> 00:20:41,958
Anda tidak bisa menjadi pusat perhatian untuk sesaat 
. Bahkan tidak sedetik pun

223
00:20:42,282 --> 00:20:44,780
Semangat partai kehilangan poinnya
. Dan dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan dirinya sendiri

224
00:20:44,800 --> 00:20:46,208
. Ini tidak benar -
. benar -

225
00:20:46,368 --> 00:20:48,458
Kamu sama sekali tidak peduli dengan dirimu sendiri
. Itu bahkan tidak menarik

226
00:20:49,180 --> 00:20:50,958
. Anda tidak peduli dengan orang seperti Gwen atau saya

227
00:20:51,100 --> 00:20:52,917
. Dia tidak hidup seperti permainan permanen

228
00:20:52,960 --> 00:20:56,417
Jika Anda berpikir sejenak
. Anda dapat menemukan satu atau dua hal darinya

229
00:20:58,452 --> 00:20:59,452
. jadi pergilah

230
00:21:01,370 --> 00:21:02,667
. Aku tidak ingin merusak kesenanganmu

231
00:21:47,734 --> 00:21:48,792
. ambil ini

232
00:21:50,761 --> 00:21:52,000
. Ini untuk Spider-Man

233
00:21:54,154 --> 00:21:57,125
. Robbie bertanya-tanya mengapa dia memberiku itu.

234
00:21:57,241 --> 00:21:58,375
. Dia sudah pensiun

235
00:22:04,386 --> 00:22:05,386
Pensiunan?

236
00:22:07,414 --> 00:22:08,750
. Dia tidak bisa menyakiti siapa pun

237
00:22:18,314 --> 00:22:19,667
. berikan dia ini

238
00:22:22,267 --> 00:22:23,625
, dan katakan padanya

239
00:22:24,320 --> 00:22:27,220
. Dia tidak bertanggung jawab atas apa yang terjadi

240
00:22:30,281 --> 00:22:32,833
. Saya pikir mereka berdua tahu

241
00:23:11,000 --> 00:23:16,708
 Penyakit Anda tidak terdiagnosis
 Dan Anda tidak memiliki banyak kesempatan untuk bertahan hidup

242
00:24:30,641 --> 00:24:31,641
. Harry

243
00:24:36,721 --> 00:24:37,721
. Harry

244
00:24:46,174 --> 00:24:47,174
apa ini

245
00:24:51,650 --> 00:24:53,583
. Tidak masalah

246
00:24:53,767 --> 00:24:54,767
. Saya tidak punya masalah

247
00:24:57,407 --> 00:24:58,407
Apakah itu saja?

248
00:24:59,177 --> 00:25:00,708
. Anda hilang selama beberapa minggu

249
00:25:01,330 --> 00:25:02,457
Anda mengizinkan saya menyewa beton

250
00:25:02,482 --> 00:25:04,500
, dan khawatir tentang apa pun atau siapa pun
Yang bisa Anda katakan hanyalah, "Saya baik-baik saja"?

251
00:25:05,181 --> 00:25:06,275
kemana saja kamu

252
00:25:06,525 --> 00:25:08,667
. Sudah kubilang itu tidak masalah

253
00:25:12,488 --> 00:25:13,933
Harry, bisakah kamu mendengarkan sebentar?

254
00:25:13,958 --> 00:25:15,056
. Tidak ada yang perlu Anda khawatirkan

255
00:25:15,081 --> 00:25:16,281
Saya tidak perlu khawatir tentang apa pun

256
00:25:25,618 --> 00:25:26,618
. Anda meninggalkan semua orang

257
00:25:26,643 --> 00:25:28,385
. Tolong jangan bicara tentang aku meninggalkan sisanya

258
00:25:28,410 --> 00:25:29,708
. Itu tidak bisa dilakukan

259
00:25:30,325 --> 00:25:31,349
"Subjek" Guene

260
00:25:32,300 --> 00:25:33,700
Apakah Anda memahami hal ini?

261
00:25:40,527 --> 00:25:41,750
. dia sudah mati

262
00:25:45,840 --> 00:25:46,958
. saya tahu

263
00:25:47,194 --> 00:25:48,250
jadi kemana saja kamu

264
00:25:48,368 --> 00:25:49,708
Kenapa kamu tidak menunjukkan dirimu?

265
00:25:57,180 --> 00:25:58,750
. Dengar, dia mengadakan pemakaman

266
00:25:59,552 --> 00:26:00,552
. Semua orang ada di sana

267
00:26:00,577 --> 00:26:04,292
. May, Liz, Flash, Jonah dan yang lainnya

268
00:26:04,392 --> 00:26:06,945
. Dan ini darimu
. Anda merencanakan sesuka Anda

269
00:26:06,970 --> 00:26:08,708
. Ayah saya baru saja meninggal

270
00:26:11,980 --> 00:26:14,542
Saya pikir Anda, semua orang
. Anda tidak dapat memahami hal ini

271
00:26:16,281 --> 00:26:17,281
Permisi, saya

272
00:26:17,375 --> 00:26:19,711
Lihat, kamu tidak sendirian 
. Bahwa dia kehilangan sesuatu hari itu

273
00:26:19,736 --> 00:26:22,917
Tapi Anda tidak bisa menerimanya
. Karena kamu terlalu egois sehingga tidak peduli dengan orang lain

274
00:26:23,250 --> 00:26:25,390
. Kamu tidak akan peduli sampai masalah menimpamu

275
00:26:25,415 --> 00:26:27,043
. Harry, kamu sudah beberapa minggu tidak terlihat

276
00:26:27,250 --> 00:26:29,033
, dan pertama kali aku melihatmu, kamu pingsan di sofa

277
00:26:29,058 --> 00:26:30,292
. Dan Anda bertindak seolah-olah semuanya baik-baik saja

278
00:26:30,368 --> 00:26:32,234
Dengar, aku mengerti bahwa ayahmu -
. Tunggu -

279
00:26:34,312 --> 00:26:36,292
. saya tidak mencoba -
. berhenti saja -

280
00:26:37,644 --> 00:26:39,250
, kamu tidak bisa begitu saja -
untuk apa -

281
00:26:39,550 --> 00:26:41,089
Saya pikir kami bisa mengatasi perbedaan kami
. untuk mendominasi

282
00:26:41,114 --> 00:26:43,458
. Dan saya pikir kami memahami satu sama lain, tetapi hal itu tidak terjadi seperti ini

283
00:26:43,960 --> 00:26:45,750
. Aku tidak berhutang apapun padamu

284
00:26:45,775 --> 00:26:46,997
. Kamu memberiku tempat tinggal ini

285
00:26:47,077 --> 00:26:48,504
. Ketika Anda meminta uang, saya memberikannya kepada Anda

286
00:26:48,580 --> 00:26:51,292
. Saya membuat Anda mengatasi ketakutan dan kegagalan Anda

287
00:26:58,274 --> 00:26:59,542
kenapa kamu tinggal di sini

288
00:27:04,947 --> 00:27:06,125
kenapa kamu tidak mati saja

289
00:27:14,294 --> 00:27:15,294
. Harry, tunggu

290
00:27:16,820 --> 00:27:17,820
. Permisi

291
00:27:21,001 --> 00:27:22,733
. Berhentilah menghukum orang

292
00:27:23,507 --> 00:27:24,868
. Lihat ke mana cerita ini membawa Anda

293
00:28:21,467 --> 00:28:22,467
Gwen?

294
00:28:25,168 --> 00:28:27,417
. Tidak, tidak

295
00:28:27,742 --> 00:28:28,742
Gwen?

296
00:28:29,113 --> 00:28:30,113
Apa yang terjadi

297
00:28:30,367 --> 00:28:31,625
. tidak, kamu

298
00:28:31,960 --> 00:28:33,625
. tidak, kamu

299
00:28:35,521 --> 00:28:36,521
Gwen?

300
00:28:57,407 --> 00:28:58,792
. kamu membunuhku

301
00:29:19,294 --> 00:29:21,750
. Saya membuat Anda mengatasi ketakutan dan kegagalan Anda

302
00:29:21,866 --> 00:29:23,865
. Dia tidak hidup seperti permainan permanen

303
00:29:23,890 --> 00:29:27,167
Jika Anda berpikir sejenak
. Anda dapat menemukan satu atau dua hal darinya

304
00:29:27,709 --> 00:29:28,709
. pemalu

305
00:29:29,033 --> 00:29:30,417
. Dia baru saja meninggal

306
00:29:30,442 --> 00:29:31,750
 
Jangan melewati batas kejahatan 

307
00:29:36,372 --> 00:29:39,000
. Pelanggaran kontrak lainnya

308
00:29:39,634 --> 00:29:42,633
. Kehidupan sia-sia lainnya

309
00:29:44,230 --> 00:29:48,417
karena kamu
. Kematian selalu mengikutimu seperti bayangan

310
00:29:49,660 --> 00:29:50,917
. kamu adalah Samy

311
00:29:52,173 --> 00:29:58,208
, dan jiwaku dari balik bayang-bayang
. yang mengalir di trotoar

312
00:30:00,173 --> 00:30:02,000
. akan bangkit

313
00:30:03,107 --> 00:30:04,500
Anda tidak akan pernah lagi

314
00:30:06,001 --> 00:30:09,708
. Anda tidak pernah diciptakan untuk ini

315
00:30:11,154 --> 00:30:13,547
. Tidak masalah apa yang Anda lakukan

316
00:30:13,594 --> 00:30:16,083
Semua orang yang kamu cintai

317
00:30:16,561 --> 00:30:20,333
. Itu berakhir pada jebakanmu

318
00:32:12,272 --> 00:32:13,552
apakah kamu menelepon saya

319
00:32:22,415 --> 00:32:23,415
"Halo" Harry

320
00:32:47,582 --> 00:32:48,622
apakah ini film

321
00:32:48,647 --> 00:32:49,811
. Ya -
. Halo -

322
00:34:52,375 --> 00:34:54,250
. Untuk Spider-Man

323
00:39:35,988 --> 00:39:37,208
"Biarkan saja" Goblin

324
00:39:37,622 --> 00:39:39,417
Ini tidak ada hubungannya dengan dia
. Kisah ini antara kamu dan aku

325
00:39:39,595 --> 00:39:42,125
Itu benar, ini antara kamu dan aku
. Tidak ada hal lain yang terjadi

326
00:39:42,708 --> 00:39:44,083
. Tidak ada yang terluka lagi

327
00:39:53,808 --> 00:39:54,808
. Gwen

328
00:40:01,932 --> 00:40:03,208
. Dia sangat dekat

329
00:40:04,652 --> 00:40:05,875
. Itu sangat dekat

330
00:40:10,727 --> 00:40:11,727
Gwen?

331
00:40:13,167 --> 00:40:14,167
apakah kamu baik?

332
00:40:23,240 --> 00:40:24,240
. Gwen

333
00:40:25,040 --> 00:40:26,367
. Gwen “Bangun”

334
00:40:26,607 --> 00:40:27,647
"Bangun" Gwen

335
00:40:28,054 --> 00:40:29,333
. Kamu seharusnya baik-baik saja

336
00:40:30,027 --> 00:40:31,375
. Gwen “Kamu seharusnya baik-baik saja.”

337
00:40:38,403 --> 00:40:39,403
. Gwen

338
00:40:40,391 --> 00:40:41,391
. Tuhan

339
00:40:42,964 --> 00:40:43,964
. aku menyelamatkanmu

340
00:40:44,264 --> 00:40:45,264
. aku menyelamatkanmu

341
00:40:49,080 --> 00:40:52,458
Manusia laba-laba

342
00:40:53,567 --> 00:40:57,667
. lihat apa yang kamu lakukan

343
00:42:29,332 --> 00:42:30,332
. lihat dirimu sendiri

344
00:42:34,265 --> 00:42:37,708
. Kami serupa tetapi Anda tidak mengerti

345
00:42:37,917 --> 00:42:40,208
. Anda tidak pernah melihat gambaran besarnya

346
00:42:42,810 --> 00:42:44,490
. Itu tidak pernah tentang saya

347
00:42:45,263 --> 00:42:48,125
. Ini bukan tentang kota atau orang lain

348
00:42:49,083 --> 00:42:50,208
. Itu tentang kamu

349
00:42:51,203 --> 00:42:53,625
. Itu selalu tentangmu

350
00:42:54,330 --> 00:42:57,833
Dengan semua masalah yang kamu buat

351
00:42:59,297 --> 00:43:01,958
. Kamu merusak segalanya di sekitarmu

352
00:43:03,143 --> 00:43:05,644
. Pamanmu sangat bangga padamu

353
00:43:05,668 --> 00:43:07,458
, terpisah dari keluarga

354
00:43:07,617 --> 00:43:13,292
Dia menghancurkan kehidupan, kehilangan kuda
 Itu terkubur dan dilupakan, lalu kenapa?

355
00:43:14,283 --> 00:43:15,917
. Itu memiliki sisi positifnya

356
00:43:17,597 --> 00:43:19,958
Setidaknya Gwen sayangmu

357
00:43:20,390 --> 00:43:22,250
. Dia bersama ayahnya sekarang

358
00:43:26,370 --> 00:43:28,167
. Tapi itu bukan pekerjaan saya

359
00:43:30,063 --> 00:43:31,263
. Itu adalah pekerjaanmu

360
00:43:33,103 --> 00:43:35,833
. Itu semua pekerjaanmu

361
00:44:40,800 --> 00:44:42,708
. Inilah dirimu

362
00:45:20,888 --> 00:45:22,708
. Lihat dirimu di neraka

363
00:46:48,284 --> 00:46:49,631
. Halo, rambut emas

364
00:46:49,656 --> 00:46:51,655
. Halo superstar

365
00:46:51,854 --> 00:46:53,439
bagaimana pendengaranmu

366
00:46:56,894 --> 00:47:00,000
Mereka tidak peduli apa yang hilang dariku?

367
00:47:01,001 --> 00:47:03,816
. Sejujurnya, tidak

368
00:47:07,674 --> 00:47:10,673
. Lihat, Anda sedang memikirkan London

369
00:47:11,001 --> 00:47:13,000
Apakah Anda masih berpikir untuk belajar di luar negeri?

370
00:47:15,440 --> 00:47:18,708
. Aku tidak tahu

371
00:47:20,934 --> 00:47:24,208
. Setidaknya tidak sampai aku melihatmu di atas panggung

372
00:47:27,001 --> 00:47:28,250
. apakah kamu punya waktu

373
00:47:29,001 --> 00:47:31,399
. Kurasa aku punya sedikit waktu untuk menemuimu di sana

374
00:47:31,848 --> 00:47:34,758
. MJ, aku tidak punya waktu lagi.

375
00:47:40,001 --> 00:47:43,381
. Saya tidak tahu seberapa besar saya harus mentoleransi "hampir".

376
00:47:44,134 --> 00:47:46,625
Yang harus kita lakukan
. Mari kita tunggu jawaban positif lainnya

377
00:47:48,314 --> 00:47:51,500
Anda pergi ke sana dan melakukan pekerjaan Anda
. Saya akan datang ke barisan depan

378
00:47:56,495 --> 00:47:58,000
. Sampai jumpa di London

379
00:47:59,214 --> 00:48:00,500
. Saya rasa itu saja

380
00:48:14,584 --> 00:48:18,125
, terakhir kali saya melihat
. pesta dalam ruangan

381
00:48:19,112 --> 00:48:20,112
. Kilatan

382
00:48:21,414 --> 00:48:22,917
. Sudah kubilang jangan merokok

383
00:48:28,431 --> 00:48:29,431
Ya, baiklah

384
00:48:30,458 --> 00:48:32,192
. Banyak hal telah berubah sejauh ini

385
00:48:34,678 --> 00:48:35,678
, saya

386
00:48:36,805 --> 00:48:40,458
Aku tidak bisa meninggalkanmu meskipun aku menginginkannya
. Aku tidak ingin kamu diganggu

387
00:48:46,201 --> 00:48:47,417
. oke

388
00:48:52,001 --> 00:48:54,458
Jadi dimana Harry dan Peter?

389
00:49:02,681 --> 00:49:03,792
Apakah semuanya baik-baik saja?

390
00:49:08,407 --> 00:49:09,792
. Semuanya beres

391
00:49:13,274 --> 00:49:16,280
MJ, cepatlah.
. Jangan berperilaku dengan cara yang belum pernah saya lihat sebelumnya

392
00:49:16,305 --> 00:49:18,833
Bagaimana caranya? -
. seperti ini -

393
00:49:20,044 --> 00:49:21,542
. Tampilan yang selalu kamu coba sembunyikan

394
00:49:23,097 --> 00:49:26,917
Jika saya ingat dengan baik
. Saya selalu bekerja dengan "Peter".

395
00:49:30,626 --> 00:49:32,953
Dengar, aku tidak percaya aku mengatakan ini

396
00:49:33,387 --> 00:49:35,375
. Saya selalu sedikit iri padanya

397
00:49:36,293 --> 00:49:42,500
. Terkadang terlihat seperti "Gwen dan Liz" dan Anda

398
00:49:44,001 --> 00:49:45,481
. Aku tahu kalian berdua dekat

399
00:49:52,298 --> 00:49:53,298
. itu

400
00:49:55,685 --> 00:49:57,751
. Dia kesal padaku hari ini

401
00:50:00,671 --> 00:50:01,671
. Saya minta maaf

402
00:50:02,598 --> 00:50:04,484
. Aku yakin dia ingin mengatakan sesuatu

403
00:50:06,104 --> 00:50:07,500
bagaimana kamu tahu

404
00:50:10,392 --> 00:50:11,625
, kamu tahu

405
00:50:13,639 --> 00:50:15,079
. Aku selalu membencinya

406
00:50:16,018 --> 00:50:19,083
. Saya pikir kebencian ini sudah ada sejak sekolah

407
00:50:20,215 --> 00:50:22,750
. Tapi tetap saja aku bersamanya

408
00:50:23,087 --> 00:50:28,086
. Semua lelucon, lelucon

409
00:50:30,350 --> 00:50:32,667
. Dia tetaplah temanku saat dia membutuhkanku

410
00:50:35,927 --> 00:50:39,499
. Saya tidak akan pernah melupakan pertama kali dia menanggungnya sendiri

411
00:50:40,286 --> 00:50:42,458
. Itu adalah awal tahun kedua

412
00:50:42,821 --> 00:50:44,567
. Karena anak laki-laki dengan tinggi badannya sendiri

413
00:50:45,407 --> 00:50:46,900
. Dia melemparkan segenggam tanah

414
00:50:48,527 --> 00:50:50,375
Menurutku setelah itu

415
00:50:50,840 --> 00:50:53,917
. Saya agak menghormatinya

416
00:50:58,001 --> 00:50:59,792
Peter "membantuku".

417
00:51:01,128 --> 00:51:03,292
. Saat aku mengalami masa sulit dalam hidupku

418
00:51:04,386 --> 00:51:06,917
. Dia tidak pernah memiliki kehidupan yang utuh

419
00:51:08,025 --> 00:51:09,958
Ayah saya jarang bersama kami

420
00:51:10,838 --> 00:51:12,083
. ketika dia

421
00:51:14,318 --> 00:51:15,438
. Dia selalu ada di sana

422
00:51:20,042 --> 00:51:22,917
Namun, ketika ada yang tidak beres

423
00:51:24,449 --> 00:51:26,215
. Peter dan bibinya sangat membantu.

424
00:51:27,741 --> 00:51:29,548
. Mungkin lebih dari yang mereka bisa

425
00:51:30,200 --> 00:51:32,208
. Mereka mengizinkan saya tinggal bersama mereka selama beberapa minggu

426
00:51:34,704 --> 00:51:35,976
. Saya tidak tahu

427
00:51:36,001 --> 00:51:38,000
. Ya, aku tidak ingin orang-orang mengetahuinya

428
00:51:40,603 --> 00:51:43,542
. ya

429
00:51:45,350 --> 00:51:50,083
Begini, kematian Gwen berdampak besar pada semua orang
.” dan lebih banyak lagi tentang “Peter

430
00:51:54,968 --> 00:51:58,967
Dengar, MJ, kami bukan teman baik
Aku tidak pernah berpura-pura bahwa kita memang begitu

431
00:51:59,001 --> 00:52:03,417
Saya tidak tahu apa yang terlibat dalam "Peter".
. Saya tidak tahu apa yang Anda terlibat di dalamnya

432
00:52:08,659 --> 00:52:10,042
. Tapi Anda tidak bisa melakukannya sendiri

433
00:52:12,867 --> 00:52:13,867
. Petrus adalah orang yang baik.

434
00:52:15,107 --> 00:52:16,107
. Dia didukung

435
00:52:17,820 --> 00:52:18,820
. Itu selalu sama

436
00:52:21,861 --> 00:52:22,861
Kilatan

437
00:52:25,680 --> 00:52:26,680
. terima kasih

438
00:52:28,977 --> 00:52:29,977
, jadi

439
00:52:31,617 --> 00:52:34,458
"Kamu dan Liz-"
. Jadi kamu melihatku -

440
00:52:34,621 --> 00:52:35,621
. ya

441
00:52:36,136 --> 00:52:39,375
Ya, sekarang itu saja 
. Dia adalah salah satu penggemarku

442
00:52:39,800 --> 00:52:42,167
. Gadis itu sebenarnya tidak cocok untuknya

443
00:52:45,075 --> 00:52:48,000
Berapa minggu pesta perpisahanmu?

444
00:52:48,025 --> 00:52:50,000
. Pastinya dan saya berharap dapat melihat Anda di sana

445
00:52:50,515 --> 00:52:52,292
." dengan "Harry dan Peter

446
00:52:56,001 --> 00:52:57,292
. Saya tidak janji

447
00:53:01,575 --> 00:53:03,583
. Saya belum melihat Harry dalam beberapa minggu

448
00:53:08,526 --> 00:53:10,634
. Saya bahkan tidak tahu apakah itu di dalam kota atau tidak

449
00:53:11,001 --> 00:53:12,451
tidakkah kamu tahu -
dari apa -

450
00:53:12,703 --> 00:53:14,177
. Osbourne Kembali ke Kota

451
00:53:15,297 --> 00:53:16,958
. Salah satu teman saya melihatnya minggu pertama

452
00:53:17,188 --> 00:53:18,621
sungguh -
. ya -

453
00:53:19,103 --> 00:53:21,861
Ya, jika Anda melihatnya
. Katakan padanya aku ingin menemuinya di pesta

454
00:53:22,434 --> 00:53:23,434
. Kilatan

455
00:53:26,160 --> 00:53:27,458
. Saya senang melihat Anda

456
00:53:30,001 --> 00:53:31,625
“Aku juga senang bertemu denganmu,” MJ

457
00:53:51,972 --> 00:53:56,000
, lalu Spider-man berkata semuanya 
. Lawan sesuatu yang aneh

458
00:54:00,407 --> 00:54:04,000
Dia mendapatkan kekuatannya darinya
. Dia bangkit dari tanah

459
00:54:04,447 --> 00:54:07,417
. dan menarik dirinya keluar dari reruntuhan

460
00:54:07,520 --> 00:54:09,253
 
Spider-Man datang sebagai pahlawan

461
00:54:10,894 --> 00:54:13,893
. Dengan sedikit sarang laba-laba

462
00:54:14,593 --> 00:54:15,667
. Dia adalah Spider-Man

463
00:54:26,476 --> 00:54:28,333
. Saya harap saya tidak mengganggu Anda

464
00:54:50,317 --> 00:54:51,610
Halo tim

465
00:54:52,484 --> 00:54:54,458
. Saya senang melihat Anda, saya Spider-Man

466
00:55:11,548 --> 00:55:16,667
Tim sayangku, bagaimana dengan koleksi humormu
. Tunjukkan Spider-Man

467
00:55:19,887 --> 00:55:22,751
. Kami tidak menyangka surat kabar "Bagle" telah menerima surat tersebut

468
00:55:22,901 --> 00:55:25,608
. Saya adalah teman salah satu fotografer mereka

469
00:55:26,001 --> 00:55:28,958
. Jadi kami tidak bisa cukup berterima kasih

470
00:55:30,680 --> 00:55:33,363
Saya ingin minum secangkir kopi
Apakah Anda ingin saya membelikannya untuk Anda?

471
00:55:33,388 --> 00:55:34,542
. Saya sedang tidak enak badan

472
00:55:36,326 --> 00:55:41,042
. Jadi jika Anda ingin melakukannya, hubungi Saddam

473
00:56:34,984 --> 00:56:37,443
Krayon "Pemburu ini".

474
00:56:37,597 --> 00:56:39,000
Apakah Anda mengumpulkan semua ini sendiri?

475
00:56:39,303 --> 00:56:42,230
Ini semua isinya
. surat kabar "Bagle" itu menulis tentangmu

476
00:56:42,350 --> 00:56:45,000
. Kami mengumpulkan hampir semua kata-kata buruk mereka

477
00:56:45,800 --> 00:56:48,583
Dari mana kamu mendapatkan ini?

478
00:56:48,944 --> 00:56:51,000
. Aku mengumpulkan segalanya tentangmu, lihat

479
00:56:55,812 --> 00:56:58,931
Saya sedikit dari thread yang sedang Anda perjuangkan
. Aku benci seseorang

480
00:57:02,378 --> 00:57:03,378
Tahukah Anda cara kerjanya?

481
00:57:04,552 --> 00:57:07,018
Saya merancang ini ketika saya masih kecil, lebih tua dari Anda

482
00:57:07,504 --> 00:57:09,797
. Agar saya bisa datang ke kota ini lebih cepat

483
00:57:10,001 --> 00:57:13,331
, saya membuat jaringan ini mengalir
. Dan saya menuangkannya ke dalam kartrid ini

484
00:57:14,001 --> 00:57:15,001
, dan

485
00:57:17,698 --> 00:57:21,372
. Jika sudah siap, tarik pelatuknya dan tembak jaringnya

486
00:57:21,674 --> 00:57:22,833
. Oke, ayo mencobanya

487
00:57:27,514 --> 00:57:29,050
Apakah kamu melakukannya sendiri?

488
00:57:29,075 --> 00:57:30,075
. Tentu saja

489
00:57:30,608 --> 00:57:32,828
. Setelah beberapa kali percobaan dan kesalahan

490
00:57:33,201 --> 00:57:35,408
. Tunggu di sini, saya ingin Anda lebih menunjukkan diri Anda

491
00:57:46,392 --> 00:57:48,931
. Saya terkejut melihat Spider-Man

492
00:57:53,678 --> 00:57:56,737
Lihat semua ini
. Ini adalah hal favorit saya

493
00:57:58,113 --> 00:58:01,326
. Tunggu, aku punya satu, tentu saja aku punya dua

494
00:58:01,361 --> 00:58:03,447
Saya suka keduanya
Tapi tentu saja

495
00:58:03,630 --> 00:58:05,875
. Tidak, belum ada yang memberitahuku

496
00:58:06,167 --> 00:58:07,167
Apakah kamu belum menyelesaikan pekerjaannya?

497
00:58:07,274 --> 00:58:08,274
. TIDAK

498
00:58:08,813 --> 00:58:12,833
. Saya membeli ini di toko, saya sangat menyukainya

499
00:58:12,858 --> 00:58:15,604
. Karena pakaian ninja dan topi laba-laba itu

500
00:58:16,454 --> 00:58:19,058
. Saya mendapatkan yang ini dari toko mainan

501
00:58:19,083 --> 00:58:21,898
. Saya suka cara Anda bermain

502
00:58:21,922 --> 00:58:24,068
Saya melihat ini di film
Aku tidak tahu kenapa kamu berpakaian

503
00:58:24,093 --> 00:58:25,333
. Tim, ini hitam dan merah

504
00:58:25,713 --> 00:58:27,199
. Semuanya menarik

505
00:58:28,050 --> 00:58:31,892
Mengapa bukan "Kapten Amerika"? Atau "Tur"?

506
00:58:32,714 --> 00:58:34,000
apa maksudmu

507
00:58:37,175 --> 00:58:38,175
karena aku

508
00:58:39,384 --> 00:58:42,530
Semuanya bagus, tapi

509
00:59:01,980 --> 00:59:02,980
apakah ini kamu

510
00:59:04,001 --> 00:59:06,175
 . Ya, itu adalah proyek sekolah

511
00:59:06,313 --> 00:59:10,167
Kami harus menunjukkan diri kami sebagai pahlawan
. Karena aku benar-benar tidak tahu kamu akan menyukai ini

512
00:59:30,808 --> 00:59:33,250
Mengapa Anda tidak menunjukkan kepada saya cara Anda bermain?

513
00:59:33,787 --> 00:59:34,787
. oke

514
00:59:38,000 --> 00:59:42,750
 
Spider-Man yang Menakjubkan
Dan topeng teror

515
00:59:46,866 --> 00:59:48,621
Jadi berapa umurmu?

516
00:59:49,088 --> 00:59:52,976
Umurku 10 tahun, tapi ini hari ulang tahunku
Di bulan Agustus

517
00:59:53,001 --> 00:59:55,164
. Bagus, itu bulanku

518
00:59:55,204 --> 00:59:56,208
Secara terpisah?

519
00:59:56,233 --> 00:59:58,500
. Ya, akhir-akhir ini aku lebih memilih untuk melupakannya

520
01:00:04,684 --> 01:00:05,784
Jadi ini aku?

521
01:00:06,050 --> 01:00:08,337
. Ya, Anda bisa melompat seperti ini

522
01:00:09,001 --> 01:00:10,556
. Beginilah cara Anda bisa berjalan

523
01:00:10,834 --> 01:00:12,300
. Beginilah cara Anda bisa berayun

524
01:00:14,347 --> 01:00:16,000
. Beginilah cara Anda bertarung dengan orang lain

525
01:00:16,051 --> 01:00:18,000
. Saya terkesan

526
01:00:18,100 --> 01:00:19,958
. ayo mencobanya -
. oke -

527
01:00:30,465 --> 01:00:31,777
hai manusia laba-laba

528
01:00:32,623 --> 01:00:33,792
Ya, Tim?

529
01:00:40,774 --> 01:00:42,773
Apa yang terjadi dengan gadis di jembatan itu?

530
01:00:47,000 --> 01:00:50,250
 
Koran bagel
Hari ini, Spider-Man menyelamatkan

531
01:01:44,420 --> 01:01:46,375
. Seorang anak laki-laki "obsoren" yang kuat

532
01:01:47,039 --> 01:01:48,361
. Berdirilah

533
01:01:48,386 --> 01:01:50,373
. Berhentilah merasa takut

534
01:01:50,398 --> 01:01:52,331
"Kau membuatku malu lagi," Harry

535
01:01:52,356 --> 01:01:54,458
. Anda harus menjadi seorang pria

536
01:01:55,204 --> 01:01:57,199
. Aku mengirimmu ke sekolah berasrama

537
01:01:58,123 --> 01:02:00,458
. Itu sebabnya kamu tidak memiliki semangat absoren

538
01:02:00,710 --> 01:02:04,000
Tak satu pun dari putra-putraku
Tidak menangis karena kegagalan?

539
01:02:04,138 --> 01:02:05,890
Kemana kamu pergi, Mike?

540
01:02:05,915 --> 01:02:08,381
. Anda adalah orang terkuat di planet ini 

541
01:02:08,406 --> 01:02:11,083
. Anda menyia-nyiakan semua yang Anda miliki

542
01:02:12,788 --> 01:02:15,625
. Kamu bukan Absorn, Harry

543
01:03:08,458 --> 01:03:12,392
 
Koran bagel
Perhatikan berita Spider-Man, Night of Terror, Morning of Break

544
01:03:17,379 --> 01:03:19,208
Ini tidak benar, bukan?

545
01:03:22,002 --> 01:03:22,871
. Mereka berbohong

546
01:03:22,895 --> 01:03:24,667
. Orang biasanya berbohong tentang Anda -
. Tim -

547
01:03:40,902 --> 01:03:42,125
. salahku

548
01:03:47,057 --> 01:03:48,057
. seorang gadis

549
01:03:50,264 --> 01:03:51,264
Dia sudah pergi

550
01:03:52,144 --> 01:03:53,264
. karena aku

551
01:03:54,250 --> 01:03:57,708
. Banyak orang tidak bisa berbuat apa-apa

552
01:03:58,400 --> 01:04:00,167
. Tidak peduli seberapa keras aku mencoba

553
01:04:02,211 --> 01:04:03,583
. Saya tidak bisa melakukan ini

554
01:04:05,542 --> 01:04:08,000
. Dengar, aku bukan pahlawan, apa pendapatmu tentang aku?

555
01:04:08,775 --> 01:04:13,000
. Dan ini, semua ini bukan aku

556
01:04:13,600 --> 01:04:16,333
Tapi Anda mencoba menyelamatkan gadis itu
. Saya melihatnya di film

557
01:04:16,519 --> 01:04:18,217
. Surat kabar "Bagle", seperti biasa, selalu bercerita

558
01:04:18,242 --> 01:04:19,333
. Ini berbeda

559
01:04:20,150 --> 01:04:22,208
. Ada banyak hal yang tidak kamu mengerti

560
01:04:24,030 --> 01:04:25,239
Apa yang salah dengan cerita-cerita ini?

561
01:04:25,264 --> 01:04:27,676
Apa yang terjadi ketika Anda sendiri yang menghentikan "Sinister 6"?

562
01:04:27,734 --> 01:04:29,913
Saat Anda menghentikan keruntuhan Jembatan Brooklyn

563
01:04:30,165 --> 01:04:31,458
, Tim, cerita-cerita ini

564
01:04:33,150 --> 01:04:34,871
. Ini hanyalah sebuah cerita

565
01:04:35,325 --> 01:04:38,250
. Itu ditulis oleh seseorang yang saya tidak kenal sama sekali

566
01:04:38,616 --> 01:04:41,292
. Saya pikir Anda melihat saya seolah-olah tidak

567
01:04:42,366 --> 01:04:43,875
. Saya tidak mengerti

568
01:04:45,140 --> 01:04:46,958
. Aku tahu, kamu masih anak-anak

569
01:04:57,583 --> 01:05:02,230

Di ring pertandingan dengan penghancuran "Hogan".

570
01:05:03,563 --> 01:05:04,563
. tim

571
01:05:05,596 --> 01:05:09,583
. Saya rasa saya dapat membantu Anda memahaminya 

572
01:05:10,846 --> 01:05:11,846
. duduk

573
01:05:15,198 --> 01:05:17,125
. Saya mendapat apresiasi dari sebuah kecelakaan

574
01:05:19,000 --> 01:05:20,333
. lima tahun yang lalu

575
01:05:21,246 --> 01:05:22,958
. Saya bisa menangani siapa pun

576
01:05:24,303 --> 01:05:25,542
. Saya bukan orang yang spesial

577
01:05:30,120 --> 01:05:32,917
. Seekor laba-laba terjebak di bidang radio

578
01:05:34,130 --> 01:05:35,792
. Dia punya satu menit untuk hidup

579
01:05:36,310 --> 01:05:39,000
. Andy berada di tempat yang buruk pada waktu yang buruk.

580
01:05:42,900 --> 01:05:44,500
. Ini bisa saja berbeda

581
01:05:46,675 --> 01:05:48,583
. Jika itu terjadi beberapa detik kemudian

582
01:05:49,014 --> 01:05:51,173
. Jika dia meninggal sedetik lebih awal

583
01:05:57,450 --> 01:05:59,333
. Saya tidak menginginkan semua ini

584
01:06:00,618 --> 01:06:03,125
Tapi saya menarik kartu
. Itu membuat keputusan ini

585
01:06:07,579 --> 01:06:09,833
. Saya sedang mencari nomor satu

586
01:06:10,907 --> 01:06:11,907
. diriku sendiri

587
01:06:16,237 --> 01:06:19,042
Saya menciptakan Spider-Man
. Saya menghancurkannya sendiri demi uang

588
01:06:20,063 --> 01:06:21,208
. untuk ketenaran

589
01:06:23,880 --> 01:06:26,208
. Dia memiliki sesuatu yang tidak dimiliki manusia atau tumbuhan

590
01:06:27,090 --> 01:06:28,542
. Dan itu terasa menyenangkan

591
01:07:01,723 --> 01:07:04,000
. Terlepas dari konsekuensi pilihan tersebut

592
01:07:08,881 --> 01:07:11,000
. Ini mereda sejenak

593
01:07:14,907 --> 01:07:16,167
. Itu selalu sama

594
01:07:19,854 --> 01:07:21,458
. Ini mungkin berbeda

595
01:07:50,411 --> 01:07:53,125
. Aku kehilangan seseorang yang penting bagiku

596
01:07:54,997 --> 01:07:57,542
. Karena dia sangat egois terhadap orang lain

597
01:08:00,122 --> 01:08:02,906
, karena dia tidak memahami kekuatan ini
. Apa maksudnya?

598
01:08:04,352 --> 01:08:06,000
. Sesuatu yang memang dimaksudkan

599
01:08:08,009 --> 01:08:09,250
. Karena pilihan-pilihan itu

600
01:08:09,957 --> 01:08:11,125
. saat-saat ini

601
01:08:11,968 --> 01:08:15,836
. Hal ini menempatkan kita pada posisi yang lebih baik atau lebih buruk

602
01:08:18,538 --> 01:08:20,000
. Dia ingin membalas dendam

603
01:09:00,282 --> 01:09:01,282
. kamu

604
01:09:01,861 --> 01:09:03,000
apakah kamu mengenalku

605
01:09:12,912 --> 01:09:14,292
. Tapi Anda tahu pekerjaan siapa itu

606
01:09:16,540 --> 01:09:18,208
Apa yang ingin kamu lakukan dengan ini?

607
01:09:18,633 --> 01:09:20,083
Apa yang harus Anda dapatkan?

608
01:09:22,474 --> 01:09:23,813
. Saya tidak mendapatkan apa pun

609
01:09:24,334 --> 01:09:25,792
. Tapi aku kehilangan banyak hal

610
01:09:31,062 --> 01:09:32,577
. Benyamin Franklin Parker

611
01:09:33,001 --> 01:09:34,907
. Ini adalah nama orang yang kamu bunuh malam ini

612
01:09:35,921 --> 01:09:37,125
. memberimu uang

613
01:09:39,511 --> 01:09:41,542
. Itu adalah kejahatan yang saya tinggalkan

614
01:09:42,863 --> 01:09:44,267
. Tepat di depanku

615
01:09:45,161 --> 01:09:47,667
Jika itu menghalangi jalanku
, atau akan jatuh di depan kakiku

616
01:09:49,055 --> 01:09:50,255
. Topiknya bisa berbeda

617
01:09:51,995 --> 01:09:53,917
. Anda tidak dapat mengubah masa lalu

618
01:09:54,814 --> 01:09:56,542
. Saya harus hidup karena apa yang saya lakukan

619
01:09:58,462 --> 01:10:01,583
Goblin “Bawa aku kembali ke gudang”
. Dan dia membersihkannya untukku

620
01:10:03,046 --> 01:10:04,667
. Siklus ini tidak berhenti

621
01:10:06,918 --> 01:10:08,542
Tidak ada hari yang akan datang

622
01:10:08,878 --> 01:10:10,250
. Dan saya tidak akan melupakan itu

623
01:10:14,564 --> 01:10:16,750
. Ini dimulai dengan gaun ini

624
01:10:19,875 --> 01:10:21,753
. Ini adalah kesalahan terbesar dalam hidupku

625
01:10:22,033 --> 01:10:23,649
. Sekarang semua orang memperhatikannya

626
01:10:23,699 --> 01:10:26,348
. Tapi Anda adalah pahlawan, Anda menyelamatkan orang-orang ini

627
01:10:27,729 --> 01:10:29,500
. Berapa banyak lagi orang yang harus menderita karena hal ini?

628
01:10:42,208 --> 01:10:43,208
apa ini

629
01:10:43,233 --> 01:10:45,458
. Ada banyak makalah tentang Anda

630
01:10:52,488 --> 01:10:54,170
. Saya tidak bisa melakukan itu, maaf

631
01:10:54,195 --> 01:10:55,750
. Tunggu, Spider-Man

632
01:10:56,454 --> 01:10:58,250
. Spider-Man, kamu tidak bisa

633
01:11:41,575 --> 01:11:43,292
. Saya menonton "The Flash" tadi malam

634
01:11:47,846 --> 01:11:49,208
. Dia mencarimu

635
01:11:50,529 --> 01:11:52,417
. Dia mengatakan yang sebenarnya tentang dirinya dan Liz

636
01:12:01,808 --> 01:12:03,042
kemana kamu pergi

637
01:12:07,511 --> 01:12:09,083
"Tidak masalah" MJ

638
01:12:10,570 --> 01:12:12,000
. Saya hanya ingin mengerti

639
01:12:12,025 --> 01:12:13,025
apakah kamu menginginkan ini

640
01:12:18,931 --> 01:12:20,417
. Anda seharusnya tidak menghentikan saya

641
01:12:21,001 --> 01:12:22,167
jadi apa

642
01:12:29,296 --> 01:12:31,050
. Harry, kita perlu bicara

643
01:12:32,343 --> 01:12:34,167
. Jika kamu tidak mau bicara, aku tidak bisa membantumu.
bantu aku -

644
01:12:35,151 --> 01:12:36,458
Mengapa begitu banyak kekhawatiran?

645
01:12:41,706 --> 01:12:42,917
. Itu tidak layak

646
01:12:50,183 --> 01:12:52,083
. Saya tahu Anda masih minum obat

647
01:12:56,825 --> 01:12:58,889
Mengapa kamu menyakiti dirimu sendiri?

648
01:13:01,202 --> 01:13:03,000
. Harry, kamu harus memberitahuku apa yang terjadi

649
01:13:03,025 --> 01:13:04,167
. Anda harus berhenti

650
01:13:08,635 --> 01:13:10,000
. tidak

651
01:13:21,802 --> 01:13:23,650
Anda pasti tahu kenapa saya ada di kuburan?

652
01:13:25,183 --> 01:13:27,000
. Karena aku tidak punya tempat tujuan

653
01:13:29,109 --> 01:13:31,250
. "Tidak setelah kematian ayah dan tidak setelah kematian Gwen."

654
01:13:35,384 --> 01:13:37,125
Tahukah Anda bahwa "Peter" akan menikah?

655
01:13:38,843 --> 01:13:41,500
Dia membeli cincin itu dan barang lainnya
. Aku ada di sana ketika gadis itu datang kepadanya

656
01:13:46,523 --> 01:13:48,250
. Saya membantunya semampu saya

657
01:14:06,083 --> 01:14:08,458
. Untuk sesaat saya pikir kita harus bangga padanya

658
01:14:10,643 --> 01:14:12,274
Saya pikir mereka harus bangga dengan nama saya sekali ini

659
01:14:12,299 --> 01:14:15,583
Kecuali ketika dia memulai sesuatu yang penting
. menjauh dariku

660
01:14:18,531 --> 01:14:20,125
Saya tidak tahu, mungkin

661
01:14:20,244 --> 01:14:23,000
Mungkin jika saya tetap tinggal
. Situasinya berubah, tapi saya pergi

662
01:14:24,803 --> 01:14:26,333
. Sekarang saya terjebak

663
01:14:29,787 --> 01:14:31,750
. Hanya itu yang saya punya

664
01:14:34,283 --> 01:14:36,708
. Saya tahu mereka akan menghancurkan saya

665
01:14:40,737 --> 01:14:42,375
. Mungkin tidak terlalu buruk

666
01:14:53,628 --> 01:14:54,734
. Saya tidak tahu harus berbuat apa

667
01:14:55,287 --> 01:14:56,287
. Harry

668
01:14:56,543 --> 01:14:58,042
Apa yang akan saya lakukan?

669
01:14:58,907 --> 01:15:00,417
. Harry, kumohon

670
01:15:03,667 --> 01:15:09,458
. Aku tahu bagaimana rasanya tersesat dan sendirian

671
01:15:13,667 --> 01:15:17,000
Harry 
. Saya mencoba menjadi orang lain sepanjang hidup saya

672
01:15:18,023 --> 01:15:20,375
. Cobalah menjadi seseorang yang diketahui semua orang

673
01:15:21,518 --> 01:15:24,000
Tidakkah menurutmu aku kembali dari pesta dalam keadaan sadar?

674
01:15:25,386 --> 01:15:27,521
. Anda tidak berpikir saya tidur sepanjang malam

675
01:15:27,545 --> 01:15:29,583
Apakah menakutkan untuk selalu menjadi orang yang sama?

676
01:15:31,492 --> 01:15:34,000
Anda pikir hanya Anda yang muncul

677
01:15:35,703 --> 01:15:37,667
. Tapi aku di sini bersamamu

678
01:15:42,036 --> 01:15:44,000
"Aku mengerti," Harry

679
01:15:45,717 --> 01:15:48,125
. Saya tahu lebih banyak daripada yang diketahui orang

680
01:15:49,754 --> 01:15:51,083
. Tapi itu tidak masalah

681
01:15:53,042 --> 01:15:54,625
. karena aku memilikimu

682
01:15:57,712 --> 01:15:59,000
.” dan “Petrus

683
01:16:04,891 --> 01:16:06,708
. Kami punya Gwen

684
01:16:16,379 --> 01:16:18,208
. Saya tidak tahu apakah Anda ingat atau tidak

685
01:16:19,577 --> 01:16:21,292
. Tampaknya jauh sekali

686
01:16:22,684 --> 01:16:24,250
. Saat itu malam musim panas

687
01:16:25,418 --> 01:16:26,875
. Saat itu akhir pekan bulan Juli

688
01:16:28,608 --> 01:16:29,750
. sedang hujan

689
01:16:31,189 --> 01:16:32,500
. Ada 4 dari kami di sana

690
01:16:33,194 --> 01:16:35,792
. Kami sedang menunggu kembang api

691
01:16:37,183 --> 01:16:39,963
Namun hujan turun dengan lebatnya
. Kami tidak mengetahui banyak hal sampai saat itu

692
01:16:46,212 --> 01:16:50,000
Mereka punya payung
.” selain “Peter dan Gwen

693
01:16:51,322 --> 01:16:52,799
. Keduanya berada di bawah satu payung

694
01:16:53,733 --> 01:16:56,000
. Ada juga payung kecil

695
01:16:56,970 --> 01:16:58,806
. Itu sebabnya mereka dipaksa untuk dekat satu sama lain

696
01:17:00,406 --> 01:17:02,583
. Itu adalah kencan pertama mereka sebagai pasangan

697
01:17:03,481 --> 01:17:06,417
. Pertama kali kami berempat bersama

698
01:17:07,964 --> 01:17:10,909
. Kami menunggu dan menunggu untuk menonton kembang api

699
01:17:11,956 --> 01:17:14,575
. Pada akhirnya, kami ingin pergi

700
01:17:17,055 --> 01:17:18,607
. selain kamu

701
01:17:20,600 --> 01:17:23,668
. Anda meyakinkan kami untuk tinggal lebih lama

702
01:17:24,738 --> 01:17:29,000
. Sementara itu, langit diterangi kembang api

703
01:17:30,674 --> 01:17:33,000
. Dan tidak ada malam seperti itu

704
01:17:36,067 --> 01:17:38,667
. Segalanya menjadi sedikit lebih cerah

705
01:17:41,956 --> 01:17:45,000
. Kami menjadi sedikit lebih dekat

706
01:17:48,206 --> 01:17:53,333
. Dan Anda membuat malam yang paling tak terlupakan bagi kami

707
01:18:18,668 --> 01:18:20,708
bagaimana hasilnya

708
01:18:23,600 --> 01:18:25,000
. Seharusnya aku tidak berada di sana

709
01:18:25,250 --> 01:18:26,667
tunggu, apa yang terjadi?

710
01:18:31,850 --> 01:18:32,850
. melihat

711
01:18:33,317 --> 01:18:36,292
. Semua orang tahu siapa aku, tapi aku sendiri tidak tahu

712
01:18:37,475 --> 01:18:40,292
. Anda tidak melihat berita utama

713
01:18:40,700 --> 01:18:43,175
Koran bagel?
Itukah sebabnya kamu ingin menyerah?

714
01:18:43,226 --> 01:18:44,443
. Hal ini benar adanya

715
01:18:45,650 --> 01:18:47,183
Tidak baik itu anakmu

716
01:18:47,583 --> 01:18:49,589
mengagumi seseorang yang bukan setengah pahlawan

717
01:18:49,614 --> 01:18:51,000
. Sebagian besar dari apa yang dia pikirkan -
apa yang kamu katakan padanya -

718
01:18:53,450 --> 01:18:55,000
. Saya memberi tahu dia apa yang perlu dia dengar

719
01:18:56,050 --> 01:18:57,167
. Lebih baik begini

720
01:18:58,800 --> 01:19:00,250
Saya tidak melakukan apa yang Anda pikirkan, bukan?

721
01:19:04,150 --> 01:19:05,150
. Aku tidak tahu

722
01:19:07,650 --> 01:19:11,167
. Seorang anak mengagumi Anda sepanjang hidupnya

723
01:19:13,950 --> 01:19:17,000
. Dia melihatmu atau melihatmu menyelamatkan ribuan orang

724
01:19:19,700 --> 01:19:25,125
Dia telah membaca semua tuduhan "Bagle".
. Tidak masalah karena Anda adalah pahlawannya

725
01:19:27,370 --> 01:19:29,000
. Itulah yang dia pikirkan

726
01:19:32,176 --> 01:19:35,583
. Jadi tidak masalah apa yang Anda pikirkan tentang diri Anda sendiri

727
01:19:37,597 --> 01:19:39,708
Karena dia pantas mendapatkannya

728
01:19:40,184 --> 01:19:42,000
. Kita harus percaya

729
01:19:44,250 --> 01:19:46,167
. Dia tidak punya apa-apa

730
01:19:48,672 --> 01:19:50,792
. sangat bahagia

731
01:19:52,205 --> 01:19:54,500
. Beri dia sesuatu yang bisa dia percayai

732
01:20:24,156 --> 01:20:25,156
. hai sobat

733
01:20:27,440 --> 01:20:29,040
. Tentang apa yang saya katakan

734
01:20:30,850 --> 01:20:32,000
. Saya membuat kesalahan

735
01:20:33,250 --> 01:20:37,125
Setelah aku memberitahumu apa yang terjadi
. Menurutku tidak benar

736
01:20:38,903 --> 01:20:40,053
. permisi

737
01:20:42,974 --> 01:20:44,750
Sekarang apakah Anda ingin menunjukkan kepada saya selembar kertas itu?

738
01:20:44,851 --> 01:20:46,000
. ya

739
01:20:48,566 --> 01:20:49,566
Mengapa?

740
01:20:49,591 --> 01:20:51,225
. Tunggu, saya harus menunjukkannya kepada Anda dari awal

741
01:20:51,400 --> 01:20:52,400
. oke

742
01:20:57,900 --> 01:20:58,900
apakah kamu siap?

743
01:21:00,576 --> 01:21:03,833
Jadi ini adalah pertama kalinya
. bahwa Anda melawan pemulung di kapal tanker air

744
01:21:04,549 --> 01:21:05,893
. Ini membawaku kembali

745
01:21:06,107 --> 01:21:08,480
, pertama kali kamu melawan sandman di tengah kota

746
01:21:08,505 --> 01:21:10,500
. Alih-alih memukulnya, Anda malah mengembalikannya

747
01:21:10,525 --> 01:21:13,000
, itu benar
. Saya harus melakukan sesuatu agar tangan saya tidak patah

748
01:21:14,090 --> 01:21:15,975
. Dan saat pertama kali melawan Electro

749
01:21:16,000 --> 01:21:17,948
. Sampai jumpa, dengan sarung tangan lengket

750
01:21:17,973 --> 01:21:22,458
, dan Dak-Ok, badak
. Kadal, kalajengking dan makhluk misterius

751
01:21:22,883 --> 01:21:25,411
, dan ini terkait dengan pertama kalinya
Anda menyelamatkan sebuah bangunan

752
01:21:25,458 --> 01:21:28,000
Karena semua orang dan waktu itu
. Anda melawan Sinister 6 untuk pertama kalinya

753
01:21:28,227 --> 01:21:29,227
 

754
01:21:30,476 --> 01:21:32,826
Saat kamu menyelamatkan Paul dari badak itu

755
01:21:32,851 --> 01:21:35,583
. Anda membuat pemulung itu bukan untuk menghancurkan "Bagle".

756
01:21:45,000 --> 01:21:46,958

Waktu New York
Spider-Man menyelamatkan sebuah keluarga

757
01:21:50,495 --> 01:21:55,292

Menurut polisi, Spider-Man membunuh empat anak
Dia menyelamatkan para sandera

758
01:22:53,625 --> 01:22:55,358

Sang veteran berterima kasih kepada Spider-Man

759
01:22:59,250 --> 01:23:00,690

Spider-Man menyelamatkan bintangnya

760
01:23:01,458 --> 01:23:03,138

Spider-Man mencegah kecelakaan itu

761
01:23:04,436 --> 01:23:08,000

Panti Asuhan - tempat untuk mendukung orang-orang yang tidak berdaya
Karena tetangga cantik ini, Spider-Man

762
01:23:13,967 --> 01:23:16,000
. Oke teman-teman, kita bisa pergi

763
01:23:16,700 --> 01:23:18,750
Itukah sebutan gaun kejutanmu?

764
01:23:18,906 --> 01:23:20,875
. Semua ini tidak menguntungkanmu

765
01:23:21,605 --> 01:23:24,292
. Jika tidak makan malam, selalu ada pesta malam

766
01:23:26,415 --> 01:23:27,415
. anak-anak

767
01:23:27,626 --> 01:23:30,625
Gwen, aku berusaha tepat waktu
. Saya selalu mencoba

768
01:23:30,773 --> 01:23:32,001
Tapi apakah mereka mencuri sepeda motor Anda?

769
01:23:32,199 --> 01:23:33,982
, saat kamu belajar sampai larut malam
Apakah kamu sibuk di Bagel?

770
01:23:34,007 --> 01:23:35,213
. Sudah kubilang pada mereka kamu akan terlambat

771
01:23:35,366 --> 01:23:37,208
"Terima kasih" Harry-
Bagaimana Anda menjadi teman? -

772
01:23:37,713 --> 01:23:38,905
. Tidak ada yang lebih baik dari ini

773
01:23:39,043 --> 01:23:41,325
Peter, coba tebak siapa yang kita lihat di bioskop hari ini?

774
01:23:42,176 --> 01:23:43,596
. Flash Thomson dan Liz Ellen

775
01:23:43,692 --> 01:23:47,583
Hati-hati, jangan lupa berlutut
. Sekarang Anda tahu apa yang harus dilakukan

776
01:23:49,985 --> 01:23:51,708
"Aku mencintaimu" Peter Parker

777
01:23:53,652 --> 01:23:56,250
"Aku juga mencintaimu" Gwen Stacy

778
01:24:41,348 --> 01:24:43,667

Didedikasikan untuk Spider-Man dari tim

779
01:25:33,733 --> 01:25:36,333
. Hubungi saya jika Anda menginginkan sesuatu

780
01:25:39,700 --> 01:25:41,177
. Tunggu, Spider-Man

781
01:25:41,700 --> 01:25:42,700
ya "tim"?

782
01:25:43,001 --> 01:25:46,250
. Aku bilang mungkin kamu bisa melakukan hal terakhir untukku

783
01:25:46,666 --> 01:25:48,417
terserah, apa yang harus dilakukan?

784
01:25:50,853 --> 01:25:52,750
Apakah kamu memberitahuku siapa kamu sebenarnya?

785
01:26:15,000 --> 01:26:18,000
. Saya tidak pernah menunjukkan wajah asli saya kepada siapa pun

786
01:26:20,363 --> 01:26:22,583
. Mungkin salah satu musuhku akan mengenaliku

787
01:26:23,943 --> 01:26:26,083
. Saya tidak ingin terluka

788
01:26:33,100 --> 01:26:34,100
bisakah aku mempercayaimu

789
01:26:47,234 --> 01:26:48,875
"Kamu" Peter Parker

790
01:26:49,047 --> 01:26:52,321
Anda adalah fotografer surat kabar Bagley

791
01:26:52,345 --> 01:26:55,167
. ya saya

792
01:27:01,127 --> 01:27:02,127
, topeng ini

793
01:27:05,950 --> 01:27:08,125
. Maksudku, itu milik banyak orang

794
01:27:17,300 --> 01:27:19,083
. Anda mengingatkan saya hari ini

795
01:27:20,333 --> 01:27:22,250
apakah kamu harus pergi

796
01:27:27,827 --> 01:27:29,283
. saya takut

797
01:27:34,546 --> 01:27:35,578
. tim

798
01:27:40,073 --> 01:27:41,292
. Saya tidak tahu tentang masa depan

799
01:27:42,426 --> 01:27:43,741
. Saya tidak memiliki kekuatan ini

800
01:27:46,368 --> 01:27:47,542
Tapi yang saya tahu

801
01:27:48,250 --> 01:27:49,458
. Anda berani

802
01:27:52,033 --> 01:27:53,292
. Lebih berani dari saya

803
01:27:54,862 --> 01:27:56,375
. Dan terkadang saya bisa

804
01:27:59,025 --> 01:28:03,083
"Lebih berani dibandingkan saat kamu berada di gedung kami" Bagel
Apakah kamu bertarung dengan "Erena dan Badak"?

805
01:28:03,316 --> 01:28:04,316
. Ya

806
01:28:05,320 --> 01:28:06,667
. Lebih berani dari itu

807
01:28:21,929 --> 01:28:23,513
"Terima kasih" Petrus

808
01:28:40,426 --> 01:28:41,500
Tim "Selamat malam".

809
01:28:48,541 --> 01:28:49,667
"Tunggu" Petrus

810
01:28:52,399 --> 01:28:53,958
Apakah Spider-Man akan kembali?

811
01:29:11,608 --> 01:29:12,958
. Saya selalu menjadi tetangga

812
01:29:39,600 --> 01:29:41,417
. Saya berharap kita bisa melakukan perjalanan itu

813
01:29:45,726 --> 01:29:47,125
Aku berharap aku bisa memelukmu

814
01:29:48,640 --> 01:29:49,760
. sekali lagi

815
01:29:53,462 --> 01:29:54,667
. Hanya untuk beberapa saat

816
01:30:03,112 --> 01:30:04,750
. Kuharap aku bisa menawarkanmu

817
01:30:06,523 --> 01:30:08,250
Ya Tuhan, bukankah aku melamarmu?

818
01:30:15,445 --> 01:30:16,667
Saya minta maaf

819
01:30:17,685 --> 01:30:18,833
. karena kegagalan

820
01:30:20,194 --> 01:30:22,000
. Maaf aku tidak bisa menyelamatkanmu

821
01:30:25,848 --> 01:30:27,625
. Aku seharusnya menjagamu

822
01:30:39,670 --> 01:30:43,125
. Saya bertemu dengan seorang anak laki-laki, dia adalah anak yang baik

823
01:30:43,891 --> 01:30:47,542
Namanya adalah "Tim".

824
01:30:49,374 --> 01:30:54,167
. Saya mengatakan kepadanya siapa saya karena suatu alasan

825
01:30:55,756 --> 01:30:57,710
. Dia tidak punya banyak waktu

826
01:31:01,288 --> 01:31:07,000
Gwen, saat kamu mati
. Saya siap menyerahkan segalanya

827
01:31:07,710 --> 01:31:11,375
Saya selalu ingin menggantung gaun itu
. Tapi sekarang berbeda

828
01:31:13,654 --> 01:31:15,708
. Saya ingin seseorang hidup sebagai contoh

829
01:31:18,320 --> 01:31:19,750
. Itu adalah keegoisan saya

830
01:31:21,013 --> 01:31:23,208
. Namun "tim" tersebut membantu saya melihat segala sesuatunya dengan lebih jelas

831
01:31:26,293 --> 01:31:27,958
. Sejujurnya, dia mencarimu

832
01:31:28,714 --> 01:31:29,958
. kamu suka

833
01:31:30,807 --> 01:31:32,125
. Dia anak yang baik

834
01:31:34,427 --> 01:31:36,250
. Aku belum siap untuk jatuh cinta lagi

835
01:31:38,847 --> 01:31:40,292
Aku tidak yakin meskipun aku bisa

836
01:31:43,777 --> 01:31:44,958
. Tapi saya percaya

837
01:31:46,057 --> 01:31:48,417
. Tapi saya pikir saya akan mencoba untuk hidup kembali

838
01:31:53,047 --> 01:31:54,333
. Inilah yang Anda inginkan

839
01:31:56,300 --> 01:31:58,417
. Ben “dan ayahmu juga mencintainya”

840
01:32:02,427 --> 01:32:03,708
. Itu diluar kemampuanku

841
01:32:05,353 --> 01:32:07,708
. Saya akan selalu menjadi Spider-Man

842
01:32:09,813 --> 01:32:11,250
. Bukan karena aku ingin

843
01:32:13,360 --> 01:32:14,875
. karena aku harus melakukannya

844
01:32:15,893 --> 01:32:19,125
Namun ada pula yang mirip dengan "tim".

845
01:32:20,021 --> 01:32:22,667
. Mereka harus optimis

846
01:32:25,463 --> 01:32:27,208
. Menurutku tidak, tapi mungkin aku bisa mengatasinya

847
01:32:31,237 --> 01:32:32,237
. atau dengan kematianmu

848
01:32:36,107 --> 01:32:38,929
Aku juga tidak ingin kamu berpikir
. Ini membuatku melupakanmu

849
01:32:45,734 --> 01:32:46,917
. Aku tidak akan pernah melupakanmu

850
01:32:51,096 --> 01:32:52,750
. Jangan anggap momen ini sebagai perpisahan

851
01:32:54,300 --> 01:32:55,458
, lebih tepatnya

852
01:32:56,463 --> 01:32:57,583
. rekaman kaset-s

853
01:33:01,700 --> 01:33:02,868
. Jadi ini aku

854
01:33:05,867 --> 01:33:07,917
. Hanya memeriksa untuk menyapa

855
01:33:10,167 --> 01:33:11,250
. Dan aku merindukanmu

856
01:33:17,194 --> 01:33:18,708
"Aku juga merindukanmu" Gwen

857
01:33:44,282 --> 01:33:45,282
MJ?

858
01:33:47,250 --> 01:33:49,000
berapa banyak yang kamu dengar

859
01:33:49,194 --> 01:33:50,236
. Tidak ada apa-apa

860
01:33:53,314 --> 01:33:54,583
. hanya akhir

861
01:33:58,506 --> 01:34:00,039
"Hai" Pete

862
01:34:01,330 --> 01:34:02,330
. Harry

863
01:34:03,294 --> 01:34:04,429
bisakah aku memberimu sesuatu

864
01:34:04,454 --> 01:34:05,681
air atau kopi

86501:34:05,706 --> 01:34:07,458
. Saya pikir kami tidak punya masalah

866
01:34:11,975 --> 01:34:13,167
. mendengarkan

867
01:34:16,518 --> 01:34:17,667
, saya

868
01:34:21,017 --> 01:34:23,333
. Kami semua tahu Anda tidak cocok untuk pekerjaan ini

869
01:34:28,700 --> 01:34:30,000
, saya ingat

870
01:34:30,900 --> 01:34:32,333
. Saya adalah "ESU" pada hari pertama Anda

871
01:34:33,422 --> 01:34:35,542
. Ayahku memarkir "limusinnya" di depannya

872
01:34:37,078 --> 01:34:38,542
: Dia menoleh padaku dan berkata

873
01:34:40,857 --> 01:34:42,458
. Ini lebih baik dan lebih berharga bagi Anda

874
01:34:46,119 --> 01:34:47,500
Sepanjang hidupku

875
01:34:48,138 --> 01:34:50,167
. Impian besar dari warisan ini

876
01:34:51,050 --> 01:34:54,375
Impian melakukan hal-hal tersebut memiliki nilai finansial
. Untukku dan anakku

877
01:34:59,593 --> 01:35:00,875
. Aku mencoba membuatmu mengerti

878
01:35:04,694 --> 01:35:06,708
. Aku ingin bangga padamu lebih dari apapun

879
01:35:11,250 --> 01:35:12,458
. Itu ada di sana

880
01:35:13,929 --> 01:35:15,583
. Saat nilainya rendah

881
01:35:17,540 --> 01:35:19,000
. Saya terjerumus ke dalam narkoba

882
01:35:25,321 --> 01:35:26,500
. Sampai aku bertemu denganmu

883
01:35:28,005 --> 01:35:30,750
Anak laki-laki yang bahkan tidak memimpikan hal ini
. Karena dia memiliki segalanya

884
01:35:37,547 --> 01:35:39,708
. Karena itulah intinya

885
01:35:41,211 --> 01:35:42,211
Inilah masalahnya

886
01:35:42,711 --> 01:35:43,953
. bahwa kamu adalah teman dekatku

887
01:35:44,433 --> 01:35:45,792
. Kamu selalu ada untukku

888
01:35:46,280 --> 01:35:48,708
, dan aku lari, aku seharusnya ada untukmu

889
01:35:54,621 --> 01:35:55,621
musim panas lalu

890
01:36:04,589 --> 01:36:06,708
. Malam itu kamu bertemu Gwen untuk pertama kalinya

891
01:36:08,525 --> 01:36:12,208
. Dia selalu memberi tahu semua orang tentang waktu itu

892
01:36:14,789 --> 01:36:17,458
. Setiap kali namamu muncul, matanya bersinar

893
01:36:27,183 --> 01:36:31,833
Dia bilang dia selalu pergi bersamamu
. Dia pergi ke sirkus binatang

894
01:36:33,259 --> 01:36:38,208
. Ingat, Anda mencoba selama setengah jam

895
01:36:44,093 --> 01:36:45,500
. Tidak mungkin seperti ini, sudah lama sekali

896
01:36:53,600 --> 01:36:54,667
, pikirku

897
01:36:57,307 --> 01:36:58,917
. Saya akan mendorong orang-orang mundur sehingga situasinya dapat teratasi

898
01:37:03,358 --> 01:37:04,500
. Namun ini bukanlah akhir dari segalanya

899
01:37:06,271 --> 01:37:09,292
. Lalu aku mengatakan hal-hal yang seharusnya tidak kukatakan

900
01:37:13,701 --> 01:37:14,958
. Kami saling membutuhkan

901
01:37:17,313 --> 01:37:19,125
. Hidup sendiri bukanlah hidup

902
01:37:21,558 --> 01:37:24,591
Jika ya, apakah yang Anda maksudkan adalah ini?

903
01:37:26,390 --> 01:37:28,000
. Kalian berdua adalah teman terbaikku

904
01:37:29,679 --> 01:37:31,208
. Hanya mereka yang mengerti

905
01:37:33,967 --> 01:37:35,500
. Aku juga tidak bisa kehilanganmu

906
01:37:38,513 --> 01:37:39,792
. saya harus pergi

907
01:37:41,020 --> 01:37:42,020
. karena itu

908
01:37:43,553 --> 01:37:44,553
. Di seluruh dunia

909
01:38:01,452 --> 01:38:04,052
"Sekarang sudah berakhir," Peter

910
01:38:04,550 --> 01:38:07,042
. MJ memberitahumu tentang pesta perpisahan Flash.

911
01:38:07,590 --> 01:38:09,792
. Saya benar-benar lupa

912
01:38:10,550 --> 01:38:12,194
. 6:30 besok malam

913
01:38:12,513 --> 01:38:13,875
. mungkin saya bisa

914
01:38:15,641 --> 01:38:18,000
. Saya harus melakukan pekerjaan yang berhubungan dengan "penyakit kudis".

915
01:38:18,420 --> 01:38:20,583
Apakah kamu ingin mengantarku pulang? -
. tidak, ayolah -

916
01:38:20,899 --> 01:38:22,167
. Kami akan sampai di sana dalam beberapa saat

917
01:38:26,411 --> 01:38:27,411
. Harry

918
01:38:32,453 --> 01:38:34,125
. Aku turut prihatin mengenai ayahmu

919
01:38:40,050 --> 01:38:41,250
. 6:30 besok malam

920
01:38:42,429 --> 01:38:43,429
. aku ikut juga

921
01:39:05,209 --> 01:39:06,458
Apakah kamu baik-baik saja, harimau liar?

922
01:39:08,074 --> 01:39:10,250
. Ya, kamu tahu, aku tidak bermaksud mengatakan apa yang aku katakan

923
01:39:10,366 --> 01:39:12,214
. di kuburan

924
01:39:16,486 --> 01:39:17,486
. TIDAK

925
01:39:19,607 --> 01:39:21,083
. Semacam undangan

926
01:39:23,114 --> 01:39:24,114
. saya perlu

927
01:39:24,530 --> 01:39:27,174
Tidak, tapi tidak, seharusnya aku mengatakannya

928
01:39:28,538 --> 01:39:29,913
. Saya masih tidak mengerti

929
01:39:30,400 --> 01:39:31,680
. Yah, aku mengenalmu

930
01:39:33,275 --> 01:39:34,792
, kita harus menghadapinya -
. Tunggu -

931
01:39:42,900 --> 01:39:44,000
 

932
01:39:46,568 --> 01:39:49,333
. Kami kehilangan sesuatu

933
01:39:51,753 --> 01:39:53,167
. bukan hanya aku

934
01:39:54,867 --> 01:39:56,417
"Dan tidak hanya itu," Harry

935
01:40:00,066 --> 01:40:01,250
. kita semua

936
01:40:05,901 --> 01:40:08,333
. Tapi saya pikir kita punya sesuatu

937
01:40:14,533 --> 01:40:16,542
. Sangat menarik bagaimana cara bekerja dengannya

938
01:40:22,500 --> 01:40:23,894
. Sekarang tidurlah

939
01:40:26,390 --> 01:40:27,390
. saya mencoba

940
01:40:41,101 --> 01:40:43,208
Bisakah kamu membantuku, Peter?

941
01:40:46,463 --> 01:40:48,542
. Halo, hubungi saya

942
01:40:50,500 --> 01:40:55,167
. Katakan pada Gwen aku juga merindukannya

943
01:41:44,657 --> 01:41:45,792
. Sebuah pesta kecil

944
01:41:46,724 --> 01:41:48,875
Apakah menurut Anda "Parker" akan datang?

945
01:41:49,439 --> 01:41:50,880
. Dia bilang dia akan datang

946
01:41:50,931 --> 01:41:53,542
. Anda sudah mengenalnya sejak lama

947
01:41:55,681 --> 01:41:57,337
. Saya yakin dia akan segera datang ke sini

948
01:41:57,797 --> 01:41:59,000
. Besar

949
01:41:59,512 --> 01:42:01,208
. Nah, minumannya ada di tumpukan

950
01:42:01,488 --> 01:42:02,621
. Semua ada di akun saya

951
01:42:02,674 --> 01:42:05,083
Dan ayolah, ada beberapa
. Saya ingin memperkenalkan mereka kepada Anda

952
01:43:49,542 --> 01:43:54,558

Didedikasikan untuk pencipta Spider-Man
Keduanya, hidup dan mati

953
01:43:55,000 --> 01:44:05,000
 
Terjemahan dan subtitle dari Uranus
orannous@yahoo.com

954
01:43:54,583 --> 01:43:59,833



955
01:45:34,083 --> 01:45:38,376

Ketika keajaiban menjadi mudah
 Siapa pun bisa bertarung
Ketika keadaan menjadi sulit
Ketika sepertinya tidak ada peluang
ketika itu penting

956
01:45:36,400 --> 01:45:38,625
 
